Произведения > Стихи на иностранных языках

Український Ґарик 17

Владислав Красса

По мотивам І. Губермана

 

У нас і зі здоров’ям респектабельно --

Науку надто ти не згадуй всує.

І ниє виразка моя неоперабельна

На дні душі, якої не існує.

 

Оригінал

 

С успехами наук несообразно,

а ноет - и попробуй заглуши -

моя неоперабельная язва

на дне несуществующей души.

Читать далее:
Український Ґарик 18
Еще у автора:
Український Ґарик 144
Український Ґарик 47
Український Ґарик 275
Девушке, выдающей зарплату
Український Ґарик 130
Фото автора
Автор: Владислав Красса
Произведения автора
Категория: Стихи на иностранных языках
Добавлено: 12.07.15

Комментариев нет

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. Войти.
Нет ни одного комментария. Ваш будет первым!
Вход
регистрация
Войти через
Вконтакте   Одноклассники   Mail.Ru  
Новости сайта
Новый 2017 Год!
31.12.16
Стихи с Новым Годом
29.12.15
Красивые стихи с днем рождения
24.04.15
Все новости
Свежие произведения
Без тени сомнений
Андрей Бонди, 23.07.25
Испытание
Alex_Lep, 11.07.25
Баран и добрый волк Сказка в стихах
Viktor Samonin Versenev, 08.07.25
Иван Купала
Владимир Котиков, 07.07.25
Транзит
Людмила Максимчук, 04.06.25
Замкнулся разорванный ранее круг
Владимир Семихов, 23.05.25
Эссе про трагическую историю из "Четырёх мушкетёров"
Huseyn Qurbanov, 02.03.25
Я люблю тебя, Рамал
Изюмочка, 09.02.25
Свет ореола осенней берёзы сумрак рассеял аллей
vgm, 19.11.24
Опальный сезон
В_Странник, 25.08.24
Все произведения
Озвученные произведения
Теплая зима, в холодной комнате
dara, 03.02.13
Художник на войне
Людмила Ураева, 15.06.15
Не бываетъ пророка въ своемъ Отечестве
Людмила Ураева, 15.06.15
Причуда осени
Людмила Ураева, 29.10.14
Набор
Чернокнижник, 08.06.15
Мираж
Борис Шапиро, 02.03.15
Капли дождя
Лакрим, 02.03.15
Хорошему знакомому
Андрей Бонди, 01.03.15
Ураган и Нежноглазка
Владимир Солярис, 28.02.15
Пробуждение души
В_Странник, 27.02.15
Все озвученные произведения
Случайные произведения
Доверие
Андрей Бонди, 14.03.20
Если терпишь их Ты, почему бы...
Виктория Давыдова, 22.04.11
Мир многогранен
Андрей Бонди, 04.05.23
Весёлый воробей Сказка в стихах
Viktor Samonin Versenev, 11.04.16
Страшная это работа
Амосова Евгения, 13.02.10
Лето закончилось быстро
Усталый путник, 28.09.10
Український Ґарик 22
Владислав Красса, 22.07.15
За4ем так 4асто ошибаться?
Джейн Black, 28.08.09
Прикосновение счастья
I_feel, 24.01.10
Музыка жизни
Сафронова Светлана, 22.08.11
Все произведения
наверх