Український Ґарик 34По мотивам І. Губермана
В минулому були ті ж сіль і мило, Хліб і вино, і благотворна тиша; В минулому майбутнє нам світило П’янкіше і надійніше, світліше.
Оригінал
В прошлом были те же соль и мыло, хлеб, вино и запах тополей; в прошлом только будущее было радужней, надежней и светлей. Читать далее:
Еще у автора:
Комментариев нетДобавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. Войти.
Нет ни одного комментария. Ваш будет первым!
|
Вход
Войти через
Новости сайта
Новый 2017 Год!
31.12.16
Стихи с Новым Годом
29.12.15
Красивые стихи с днем рождения
24.04.15
Свежие произведения
Отчасти
Андрей Бонди, 07.06.25
Крутящиеся сфинксы
Alex_Lep, 05.06.25
Транзит
Людмила Максимчук, 04.06.25
Гармония природы
Владимир Котиков, 06.05.25
Я люблю тебя, Рамал
Изюмочка, 09.02.25
Опальный сезон
В_Странник, 25.08.24
Озвученные произведения
Случайные произведения
Новой жизни звучит лира
Andrey, 26.09.11
Опять наступаешь себе на горло
Корчагина, 04.10.10
Заразное чувство
Андрей Бонди, 09.01.24
Не зовите меня "Королевой"
Инна, 20.07.10
Достало одиночество?
Loveokey, 17.07.09
В моём сердце
Ирина Цветкова, 11.12.14
Опыт нежности
Андрей Бонди, 25.01.21
Жизни не было - Времени нет...
Моргана, 10.09.11
Осталось
ВИТАЛИ ВИДАЛЬ, 02.03.10
|