Звернення Карлайла до Едварда (По фільму \"Сутінки\")

Спинися, Едварде!

Досить крові!

Ти ж монстром не хочеш бути?

Послухай мене!

І почуй мене!

Зречися лихої долі!

Як ти, колись,

я був слабким,

вершив мимохідь насилля.

Пройшли роки...

Як час летить!

І спрага не душить сильно.

Щодня у ній

на самоті

ховаюся від божевілля.

Сприйми і ти

і відпусти

солодкий смак п'янкого зілля!

Бо проклянеш

хвилини ті,

знайомства і розлуки!

Що не кажи,

а без душі

самі ми прокляті...